Dies ist die einzige Seite dieser Website, die argumentiert. Das Archiv hält fest, was gesagt und getan wurde, jeder Eintrag datiert und belegt; die Seite „Belege“ zieht daraus den engsten Schluss, den die Einträge tragen, und sagt das auch. Diese Seite geht darüber hinaus, auf eigene Verantwortung, und führt keine eigenen Quellen. Lesen Sie sie als Position, nicht als Protokoll - und prüfen Sie sie an den Einträgen, dafür sind sie da.
Eine Erzählung, und jede Tatsache passend gemacht
Ein Deutungsrahmen ist keine Lüge. Er ist die Entscheidung darüber, welche Tatsachen Nachricht sind und welche Rauschen - getroffen, bevor die einzelne Tatsache eintrifft. Die Russland-Berichterstattung der westlichen Presse hat einen festen, und man erkennt ihn daran, dass keine Tatsache ihn stört: ein Erfolg ist eine Bedrohung, ein Misserfolg ein Beleg für den Verfall, und eine Zahl, die weder das eine noch das andere hergibt, wird übergangen oder weggedeutet.
Nehmen wir eine Zahl, die von sich aus kein Urteil enthält. Kaufkraftbereinigt hat die russische Wirtschaft die deutsche überholt und ist vorn geblieben. Nach den Zahlen des Internationalen Währungsfonds lag Deutschland bis 2020 vorn, Russland führt seit 2021 in jedem Jahr, und der Abstand ist seither in jedem Jahr gewachsen. Für ein Land unter dem breitesten Sanktionsregime, das je gegen eines verhängt wurde, ist das mindestens ein bemerkenswertes Ergebnis.
Als es geschah, blieb es fast unkommentiert. Zur Meldung wurde es 2024, als die Vergleichsrunde der Weltbank es unbequem machte, es zu übergehen - und es kam bereits beantwortet: Kaufkraftparität sei das falsche Maß, die Zahl von der Rüstungsproduktion aufgebläht, die Kriegswirtschaft breche im nächsten Jahr zusammen. Über jeden dieser Einwände lässt sich streiten. Gestritten wurde über keinen, solange Deutschland vorn lag.
Die Frage, die niemand stellt
Vier deutsche Umfragereihen führen datierte Werte zu Russland bis 1996 zurück. Über dreißig Jahre fragen sie nach dem russischen Staat, dem russischen Präsidenten, der russischen Politik. Fast nie fragen sie, ob Deutsche Russen mögen. Der Eintrag unten legt offen, was gefragt wurde und was nicht.
Diese Lücke ist kein Zufall, und Unschuld ist sie auch nicht. Ein Land zu fragen, ob es ein anderes Volk nicht mag, ergibt eine Antwort, die niemand gedruckt sehen will. Zu fragen, ob es einer Regierung misstraut, ergibt weitgehend dieselbe Auskunft in einer Form, die sich am Donnerstag veröffentlichen lässt. Die erste Frage ist unstellbar; die zweite hat ihre Arbeit getan.
Der Abstand, auf den sich die Demoskopie stützt, ist dünner, als er aussieht. Der Präsident, nach dem sie fragt, hatte im Inland über den größten Teil des Zeitraums breite Zustimmung. Der Staat, nach dem sie fragt, ist der Ort, an dem diese Menschen leben. Wenn die Werte so weit wandern wie hier, lohnt die schlichte Frage, was eigentlich gemessen wurde - und das Archiv ist die Aufzeichnung dessen, was die Umfragen ausgelassen haben.
Der Spiegelfehler
Die russischen Staatsmedien, RT darunter, machen den umgekehrten Fehler, und er wiegt schwerer. Sie erzählen die Sache als Regierungshandeln gegen Russland: Berlin habe entschieden, Brüssel habe entschieden, und die Bevölkerung sei Geisel ihrer Führung und würde anders denken, wenn sie dürfte.
Der Befund trägt das nicht. Eine Sparkasse schränkte die Karte einer Kundin ein. Eine Universität schloss ihre Zulassung. Ein Tennisverband sperrte Spieler für ein Turnier. Ein Klavierwettbewerb schloss Teilnehmer aus. Banken kündigten Konten. Visastellen wiesen Menschen ab. Nichts davon ist eine Regierung. Es sind Einrichtungen, geführt von gewöhnlichen Menschen, die gewöhnliche Entscheidungen treffen - und in den meisten Fällen hat es ihnen niemand aufgetragen.
Regierungen stehen ebenfalls im Befund - eine Bundestagsdrucksache, ein estnischer Stopp von Studienvisa, lettische Aufenthaltstitel. Sie für das Ganze zu halten, ist der Fehler, denn es entlastet alle übrigen. Wäre dies nur Politik, ließe es sich durch eine Wahl aufheben. Was die Einträge beschreiben, wirkt langsamer als das.
- Sparkasse KölnBonn schränkte Karten- und Zahlungsfunktionen bei rund 2.000 Konten ein ·Köln, Deutschland
- Universität Tartu schloss neue russische und belarussische Staatsbürger vom Studium aus ·Tartu, Estland
- Wimbledon 2022 sperrt russische und belarussische Spieler, ATP verhängt 820.000 Pfund ·Vereinigtes Königreich
- Dubliner Klavierwettbewerb schloss neun russische Pianisten aus - und lud sie wieder ein ·Dublin, Irland
- Reuters berichtet über EU-Banken, die nicht sanktionierten Russen Konten verweigern ·Europäische Union
Die Rechnung, die niemand aufmacht
Die Deutschen sind mit ihrer eigenen Regierung so unzufrieden wie kaum je in der Geschichte der Bundesrepublik. Als Grund nennen sie die Wirtschaft: Preise, Energierechnungen, Werksschließungen, eine Autoindustrie, die Jahr für Jahr schrumpft.
Als Grund nennen sie meist nicht den Krieg. Die billige russische Energie, die die deutsche Industrie vier Jahrzehnte lang trug, ist fort - durch Entscheidung, und die Entscheidung wird selten genannt, wenn die Folgen aufgezählt werden. Das ist die Lesart dieser Seite und keine Messung: keine Umfrage bittet Menschen, eine Heizkostenabrechnung mit einer Außenpolitik zu verbinden, also berichtet auch keine, dass sie es nicht tun.
Dass diese Verbindung ausbleibt, macht die Lage haltbar. Eine Rechnung, die man niemandem zugeordnet hat, zahlt man weiter.
Was diese Seite nicht ist
Sie ist keine Verteidigung der russischen Regierung; die ist nicht Gegenstand dieser Website und findet hier keine Hilfe. Sie behauptet auch nicht, jede ungünstige Meldung über Russland sei falsch - die meisten sind schlicht Meldungen, und manche sind wahr und bitter. Behauptet wird etwas über Verhältnis und Richtung: dass ein Deutungsrahmen so lange auf alles gelegt wurde, bis seine Ausnahmen nicht mehr sichtbar waren, und dass dessen Spiegelbild aus Moskau die Handelnden falsch benennt - auf eine Weise, die sie entlastet. Die Einträge sind datiert, belegt und korrigierbar. Diese Seite ist ein Argument, und Argumente lassen sich beantworten.